CIUTI Conference 2019

03 Jun 19 — 05 Jun 19

17:15 — 16:30

Melbourne, VIC, Australien



Monash University Caulfield campus

Pre-conference workshop : A pre-conference workshop on subtitling and media accessibility will be run by Dr Jing Jan (SBS/UWS) and A/Prof Jan-Louis Kruger (Macquarie University).

Opening: The conference will be opened officially on June 3, 2019, at 5.15pm by the Provost, Prof. Marc Parlange, followed by CIUTI President, Prof. Maurizio Viezzi.

The first session will consist of a plenary panel in which experts from Australia, China, Korea and the USA will discuss the situation of T&I in the Asia-Pacific region.

A Welcome Reception for all participants, sponsored by NAATI, will take place at 6.45pm. Included as complimentary with your conference registration, the Welcome Reception is a great opportunity to catch up and network with colleagues from across Australia and overseas.

Keynote Speakers

  •  On June 4, Alison Graves, Head of Translation at the European Parliament.
  • On June 5, Stephen Doherty, University of New South Wales.

Parallel sessions

  • On June 4 and 5, three parallel sessions will give attendees the opportunity to listen to about 50 speakers coming from all over the world.

See detailed programme attached. 

Special CIUTI Plenary, June 4, 3-6pm (open to all participants)

To register, please click here 


Disclaimer! All events classified as "AIIC" are organised by an AIIC committee, group or region. All additional listings are organized by other parties and their inclusion here does not imply AIIC endorsement.
By registering for this event or function, you give your express consent to the International Association of Conference Interpreters (hereinafter AIIC), its partners or other third parties, to take photographs or make audio-visual recordings of participants, their presence, speeches and interventions. AIIC reserves the right (and you hereby grant AIIC the free, worldwide and perpetual right) to use your portrait, image, silhouette, voice, video and film footage, in any media or platforms, whether now known or hereafter created, to promote, market and advertise AIIC’s events or functions, as well as its activities. These photographs or audio-visual recordings will be published on the AIIC website ( and social media platforms, including Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Google+ and Weibo. If you have any questions, please contact the AIIC Secretariat at